Vous pouvez visionner ici notre Video Sphère qui présente les différents défis à relever dans le domaine humanitaire. Ce film met en relief certaines questions-clefs de l’humanitaire auxquelles se trouvent confrontés ceux qui s’engagent pour soulager les souffrances des populations sinistrées. Il s’adresse principalement aux nouveaux acteurs humanitaires qu’il est susceptible d’orienter dans leur travail d’intervention suite à une catastrophe. Il peut également s’avérer utile au personnel des ONG nationales et internationales, des institutions de l’ONU, des équipes nationales d’intervention en cas de catastrophe, des Sociétés nationales de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge, des universités et des instituts de formation.
Les utilisateurs de Sphère sont toujours plus nombreux de par le monde et en savent de plus en plus sur sa mise en œuvre dans la pratique, c’est pourquoi le Bureau Sphère a pris conscience de la nécessité de mieux diffuser les expériences et les connaissances liées au Projet. Nous souhaitons notamment renforcer le rôle que peuvent jouer les membres de la communauté pour atteindre davantage de personnes et avoir une plus grande influence sur les aspects « qualité » et « redevabilité » des interventions humanitaires.
Mercy Corps a l’obligeance de gérer actuellement la traduction et l’impression de la nouvelle version du manuel Sphère en ourdou. La traduction est coordonnée par M. Khaleel Tetlay, directeur des programmes, bureau local de Mercy Corps, Quetta/Pakistan.
La version en bahasa du manuel Sphère est désormais disponible. Pour l’obtenir :
Indonesian Society for Disaster Management (MPBI) King Plaza Building, Pasar Baru, Jl. Pintu Air V, No 53, Jakarta 10710, Indonesia. Tel. 021-3854943, Fax. 021-3854941.
Les résultats de l’enquête sur les interventions humanitaires (HRR : Humanitarian Response Review) commanditée par le coordinateur des secours d’urgence des Nations Unies, Jan Egeland, ont été publiés en août 2005. L’une des recommandations y figurant portait sur la mise en place d’un système de benchmarking (analyse comparative) aux fins de mieux suivre et mieux mesurer l’efficacité des interventions humanitaires. Le ministère britannique du Développement international (DFID) a ainsi décidé d’étudier plus avant la forme que pourrait revêtir ce système de benchmarking. Cette question étant clairement liée aux normes Sphère, la responsable du Projet Sphère a été invitée à participer aux travaux d’un groupe consultatif « virtuel » créé dans le but d’aider le DFID à mener à bien cette tâche.
