Les vêtements, les couvertures et les articles de literie satisfont les besoins humains les plus personnels liés à la protection contre les rigueurs du climat et au maintien de la santé, de l'intimité et de la dignité. Des articles et des fournitures de base permettront aux familles de satisfaire leurs besoins d'hygiène personnelle, de préparer et de consommer des aliments, d'assurer leur confort thermique et de construire, entretenir ou réparer leurs abris.

Indicateurs clés (à lire conjointement avec les notes d'orientation)

1. Vêtements de rechange: les personnes ont accès à suffisamment de vêtements de rechange pour assurer leur confort thermique, leur dignité et leur sécurité. Pour ce faire, il faudra peut-être fournir plus d'un ensemble d'articles essentiels, en particulier les sous-vêtements, pour permettre aux personnes de les laver.

2. Caractère approprié: les vêtements devront être appropriés pour les conditions climatiques et les pratiques culturelles, convenables respectivement pour les hommes, les femmes, les filles et les garçons ; ils seront en outre fournis dans des tailles adaptées à l'âge. Les articles de literie refléteront dans la mesure du possible les pratiques culturelles et seront fournis en quantité suffisante pour permettre aux membres de chaque ménage de dormir séparément selon leurs exigences.

3. Performances thermiques: il faudra tenir compte des propriétés isolantes des vêtements et des articles de literie, et de l'effet des conditions climatiques, notamment de la pluie ou de l'humidité, sur leurs performances thermiques. Il faudra fournir une combinaison appropriée de vêtements et d'articles de literie pour assurer l'obtention d'un niveau satisfaisant de confort thermique. Il sera peut-être plus efficace de fournir des nattes que des couvertures supplémentaires pour réduire au minimum la perte de chaleur par le sol.

4. Durabilité: les vêtements et les articles de literie fournis seront suffisamment durables pour résister à une usure normale et à l'utilisation prolongée probable due au manque d'articles de rechange.

5. Besoins spéciaux: dans la mesure du possible, il faudra fournir des vêtements de rechange supplémentaires aux personnes souffrant d'incontinence, aux personnes séropositives ou ayant le sida et affectées par la diarrhée associée au VIH/sida, aux femmes enceintes et qui allaitent, aux personnes âgées, aux personnes handicapées et aux autres personnes ayant des difficultés à se déplacer. Les nourrissons et les enfants sont plus sujets que les adultes à la perte de chaleur du fait de leur rapport superficie corporelle/masse, et auront peut-être besoin de couvertures supplémentaires, etc. pour maintenir leur confort thermique. Du fait de leur manque de mobilité, les personnes âgées et les malades ou infirmes, y compris les personnes vivant avec le VIH/sida, demanderont peut-être aussi une attention particulière. On s'efforcera de leur fournir des matelas ou des lits surélevés.