Un « démarcheur » faisait du porte-à-porte pour vendre une boîte : Sphère. Toutes les personnes qui lui ouvraient demandaient à quoi servait cette boîte mais le démarcheur oubliait de citer les trois éléments qui la composaient et se faisait inévitablement claquer la porte au nez. En Amérique centrale, le « démarcheur » s’est rendu dans un centre local où il a été contraint d’ouvrir la boîte et c’est alors qu’il a pris conscience du fait que pour vendre cette dernière, il fallait que ses « clients » puissent examiner les différents éléments qui la composaient, à savoir :

1) Démarche Sphère : les groupes nationaux doivent se mettre d’accord sur la façon dont ils vont travailler ensemble, le nom de Sphère dépendant des priorités nationales – qu’il s’agisse de gestion des risques, d’éducation, de paix ou de toute autre chose.

2) Utilisation du manuel.

3) Engagement envers les valeurs de la Charte humanitaire