|
Avances de Esfera en Indonesia |
|
|
|
23.01.2006 |
|
Actualización sobre los avances de Esfera en Indonesia: By: H. Iskandar Leman
a) Seminario de orientación de Esfera para Habitat for Humanity – facilitado por Wanti y Iskandar Leman en Banda Aceh; dirigido a 40 empleados de Habitat; mediados de octubre de 2005. b) Curso de capacitación de Esfera para el Gobierno de Indonesia en Banda Aceh, organizado por el Centro de Socorro Abierto de la ONU (OCHA en Aceh) en colaboración con Oxfam-CARE-SATKORLAK NAD; facilitado por Fal (Jakarta), Saiful (Banda Aceh), Nurjanah (Bandung) y Hani Iskandar; 21 participantes (75% del Gobierno de Indonesia procedentes de los gobiernos provinciales y los distritos afectados, 20% de participación femenina, 25% ONG); 23 al 26 de noviembre de 2005.
c) Curso de capacitación de Esfera en Sigli, organizado por una ONG local (socia de Oxfam, financiada por Oxfam PSLU); alrededor de 60 participantes (Gobierno de los distritos afectados, ONG locales); todavía no disponemos del perfil de los participantes; facilitado por Oya (Bandung), Wanti (Banda Aceh), Adi (Yogyakarta), Catur (Jakarta); 24 al 27 de noviembre de 2005 d) Curso de capacitación y actualización para el personal de Oxfam en Meulaboh en el que participaron alrededor de 30 miembros del personal (perfil todavía no disponible); facilitado por Usman (Nabire), Julius (Kupang) y Didiek (Semarang), bajo la supervisión de Hani Iskandar (material de presentación); 12 al 15 de diciembre de 2005. e) Revisión del Curso para Jefes de Equipo, basada en las Normas Mínimas y los Indicadores Clave de Esfera: la recopilación de datos se llevó a cabo entre el 5 y el 11 de diciembre de 2005 y la presentación preliminar de las conclusiones fue el 15 de diciembre de 2005. Se está redactando el informe. Componían el equipo los participantes de los Cursos de Capacitación de Esfera facilitados por Hani Iskandar y organizados por Hivos (julio de 2005) y la Universidad de Syiah Kuala (julio de 2005), así como algunos de los participantes del último curso, celebrado en noviembre de 2005. Previstos para enero de 2006 (en curso de preparación) f) Curso de capacitación de Esfera para el personal de Oxfam de la Costa Oriental de Aceh en Lhok Seumawe. Está previsto que lo faciliten Inda (Makassar), Ambo (Makassar), Gendon (Yogyakarta) y Hani Iskandar, 3 al 7 de enero de 2006. g) Curso de capacitación de Esfera para funcionarios gubernamentales provinciales de Indonesia y LSM; organizado por la Universidad de Syiah Kuala en Banda Aceh; 11 al 14 de enero de 2006. Está previsto que lo faciliten Sofyan (Jakarta), Dani (Surabaya), y Eko Supeno (Surabaya). Los dos últimos están sin confirmar. h) Curso de Capacitación para Capacitadores organizado por el Centro de Socorro Abierto de la ONU en colaboración con Oxfam-CARE-SATKORLAK NAD y posiblemente Islamic Relief. Se tomará una decisión el 21 de diciembre de 2005; está previsto organizarlo en Sabang del 16 al 24 de enero de 2006. Se sigue buscando a un posible facilitador que hable bahasa indonesio. i) Seminario de orientación sobre Esfera de un día de duración para el personal en el terreno de Oxfam Internacional; en enero o febrero; para administradores o jefes/coordinadores de equipo. Otras noticias no relacionadas con el CpC de Esfera de Magelang: 1) Presentación exitosa del Seminario de orientación sobre Esfera en la sesión de KOO (Knowledge of Oxfam) de Nias, en octubre de 2005 (aunque posteriormente el Responsable de Programa no dio su visto bueno para el Curso de Capacitación sobre Esfera). 2) Está en curso el proceso de publicación de una versión de bolsillo del Manual en bahasa indonesio e inglés, así como de una versión ilustrada en forma de tira cómica. Se espera que estén en el mercado a partir de enero de 2006. Views: 6485
Solo los usuarios registrados pueden agregar sus comentarios. Por favor, vaya a login, o regístrese. |