La nueva Directora del Proyecto Esfera, Alison Joyner, se incorporó a su puesto el 1 de noviembre de 2003, tras un periodo de traspaso de un mes. Justo antes de tomar posesión de su cargo Alison trabajaba en Sierra Leona para Oxfam GB y Save the Children UK, y anteriormente estuvo trabajando en el Tíbet y en el sur de Sudán para UNICEF y Save the Children UK. Durante los próximos meses, el trabajo de Alison se centrará en dirigir un amplio proceso de consultas de cara al futuro del Proyecto Esfera (véase el Punto 6 más abajo para más información).
2. El lanzamiento del manual revisado y del nuevo vídeo
La versión revisada del Manual y el nuevo vídeo sobre Esfera, de 45 mn de duración, se presentaron con éxito en Ginebra y Washington DC a finales de octubre de 2003. A ambos actos asistieron representantes de ONG, NNUU, donantes e instituciones académicas. El Manual se puede descargar gratis desde la página web de Esfera (www.sphereproject.org); también puede adquirirse a través de Oxfam Publishing (
). Las versiones francesa y española estarán disponibles a principios de abril. También esperamos que esté disponible en árabe y en ruso a lo largo de 2004. El vídeo puede también adquirirse a través de Oxfam Publishing, en VHS y DVD en inglés, francés y español.
El portal de Forced Migration Online, apoyado por el Programa de Estudios sobre Refugiados (Refugee Studies Programme) en el Reino Unido, contiene un vínculo de enlace a la página web de Esfera en su página de bienvenida, con información sobre el nuevo manual. La mayoría de los materiales de referencia estarán muy pronto disponibles en versión digital en esta página (www.forcedmigration.org).
3. Novedades sobre actividades de capacitación
Los materiales de formación de Esfera han sido publicados en dos volúmenes; se incluyen los cuatro módulos de formación, un manual del formador, y un CD con motor de búsqueda. El paquete formativo está disponible a través de Oxfam Publishing, y estará en la página web de Esfera en marzo. Los materiales estarán disponibles en francés y en español a finales de año.
En enero de 2004, el Proyecto Esfera celebró su 9º Curso General de Formación de Formadores en Versoix, Suiza. 24 personas fueron seleccionadas sobre un total de 84 solicitantes, de 16 nacionalidades diferentes y representantes de 16 organizaciones, además de un consultor independiente. Esperamos celebrar un nuevo Curso de Formación de Formadores en inglés hacia el mes de junio de 2004. La información estará disponible en la página de Esfera en marzo.
4. Experiencia piloto por país
Se siguen realizando esfuerzos de institucionalización en el terreno en cada uno de los cinco países piloto: República Democrática del Congo (RDC), El Salvador, Honduras, India y Nicaragua. En cada uno de estos países un comité compuesto por diversas ONG, agencias gubernamentales y otras de ámbito nacional ha suscrito un Memorando de Entendimiento con el Proyecto Esfera, y se ha comprometido a trabajar para mejorar el trabajo humanitario a través del uso de Esfera.
En la RDC, el trabajo piloto se ha centrado en la celebración de tres cursos de formación de formadores sobre Esfera y en la realización de dos evaluaciones basadas en las normas de Esfera. El grupo Esfera de la India se está centrando en la elaboración de líneas directrices para la promoción, la formación y el desarrollo de Esfera de cara a su institucionalización por todo el país. En la página www.sphereinindia.net se puede encontrar información sobre dichas actividades.
El trabajo del “coach”, contratado por el Proyecto Esfera para impartir formación y asesorar a los grupos de trabajo de El Salvador, Honduras y Nicaragua, concluyó a finales de octubre de 2003. Esta experiencia ha servido para poner de relieve algunas cuestiones que serán de gran ayuda de cara a futuras experiencias piloto. Los aspectos más relevantes de esta experiencia se darán pronto a conocer en la página de Esfera.
Se está planificando un encuentro para finales de 2004. A este encuentro asistirán representantes de todos los países implicados en esta experiencia piloto. El objetivo de este encuentro es compartir lecciones y experiencias, y elaborar un documento que permita a otros compartir estas experiencias de cara a la futura aplicación de Esfera.
Nuestra página web pronto será actualizada de modo que refleje los avances del programa piloto de Esfera. Además, a finales de febrero estará disponible en nuestra página web el primer boletín informativo sobre las cuestiones más relevantes de las actividades piloto de Esfera.
5. Informe de evaluación
El informe final de la evaluación externa del Proyecto Esfera ha sido entregado al Comité Administrativo del Proyecto Esfera. Para leer el informe en inglés, pulse aquí. El informe estará disponible en francés y en español en abril.
6. Proceso de consultas
Dado que el Proyecto Esfera en su forma actual concluye a finales de 2004, se ha iniciado ya un proceso de consultas por todo el mundo para recabar información y opiniones del mayor número posible de implicados para ayudar a la toma de decisiones sobre el futuro del proyecto. Se utilizará una gran variedad de métodos para recoger información, tales como: - Reuniones inter-agencias, principalmente de ámbito nacional. - Consultas basadas en la comunidad, allí donde las agencias hayan compartido Esfera con las comunidades con las que trabajan. - Entrevistas semi-estructuradas - Discusiones a través de Internet y de la web, en colaboración con la Red de Trabajadores Humanitarios (Aid Workers Network) Para encontrar más información sobre este proceso (en inglés), incluida información sobre cómo participar, pulse aquí. Esta información estará disponible en español en principios de marzo.
Comentar el artículo