Le Projet Sphère - Bulletin No. 13 (avril 2003)
Sommaire
1. BilanL’année a commencé de façon très active, avec la poursuite des travaux de révision du manuel et des progrès significatifs dans certains domaines de notre programme d’institutionnalisation dans trois régions. En janvier nous avons organisé une Formation de formateurs (FdF) de 8 jours à Genève, et sa réussite nous a mené a organiser une autre FdF en juin (pour renseignements supplémentaires, voir le point no. 4 ci-dessous.) Les activités de communication/diffusion se sont poursuivies, avec la création de fichiers d’adresse de courrier électronique en trois langues (français, anglais, espagnol) et la reconception de notre site Internet.
The document intitulé Institutionalising Sphere…a great start, next steps (Institutionnalisation de Sphère…un formidable début, les prochaines étapes) a été traduit en français et en espagnol et il est disponible dans les trois langues: français, anglais et espagnol.
2. Révision du manuel
Après plusieurs mois de consultations à travers le monde avec des centaines d’utilisateurs du manuel, nous espérons afficher une ébauche de l’édition révisée du manuel sur notre site Internet en mai, pour observations finales. Etant donnée la nécéssité de d’explorer de manière plus approfondie le lien entre les droits humains et les normes minimales, une réunion, financée par UNICEF, entre des spécialistes des droits humains spécifiques aux secteurs et les coordonnateurs techniques chargés de la révision est prévue en avril.
3. Travaux d'institutionnalisation par pays - Mise en lumière: El Salvador
Dans plusieurs pays, des agences s’emploient à institutionnaliser la Charte Humanitaire et les Normes Minimales. Par exemple, en Afghanistan, un group d’ONG, de leur propre initiative et avec le soutien financier de la Croix Rouge Américaine, s’emploient à mette Sphère en application systématique dans leurs travaux. Une équipe de soutien à été engagée et travaillera au cours des 12 prochains mois afin de renforcer les capacités dans la communité humanitaire dans ce pays. Etant données les recommandations des agences qui pilotent Sphère, le Projet Sphère concentre ses travaux d’institutionnalisation dans les pays suivants: Inde, la République Démocratique du Congo, Honduras, Nicaragua, et El Salvador. Dans le cadre de ce programme spécifique, à El Salvador le 14 mars une cérémonie a eu lieu, au cours de laquelle 13 agences ont signé un accord. Ceci signifie le début d’un effort collaboratif, de la part de ces agences, de mise en application systématique du manuel Sphère dans leurs politiques et leurs pratiques. Ces agences ont rassemblé $30,000 et se proposent d’engager une personne, basé à la FLM, qui servira de ressource pour leurs travaux d’institutionnalisation. Le Projet Sphère a engagé un coach qui assistera cette personne et les agences à El Salvador avec une formation et des conseils. Les agences participantes sont les suivantes: ADRA, ASPRODE, Care, Caritas El Salvador, Services de Secours Catholiques, CORDES, FICR – délégation à EL Salvador, Fédération Luthérienne Mondiale, Oxfam International, Presbyterian Disaster Assistance - El Salvador, La Croix-Rouge de El Salvador , Save the Children US et Vision Mondiale.
4. Renseignements sur la formation
La septième Formation de Formateur (FdF) du Projet Sphère, qui a eu lieu à Genève en janvier, a été couronnée de succès. 21 personnes venant de 16 agences différentes (plus 4 consultants indépendants) et de 12 pays différents ont participé au stage, et les réactions ont été très positives. Le stage différait des stages précédents, en ce que la moitié du stage a été utilisé par les participants eux-mêmes pour s’enseigner entre eux le contenu des modules de formation Sphère. Cette méthode innovante s’est avérée très efficace, et un grand nombre des participants ont déjà mis en place des formations Sphère depuis la FdF.
Nous organisons une autre FdF en anglais, près de Genève en juin. Les demandes d’inscription devront nous parvenir avant le 25 avril. Pour renseignements supplémentaires et le formulaire de demande (en anglais), cliquez ici.
5. Point sur l'évaluation
L’évaluation indépendante du Projet Sphère, menée par l’Université Columbia en association avec l’Institut de santé publique à l’Université Makerere d’Ouganda, est en cours. Deux études de cas vont bientôt être entreprises en Tanzanie et en Angola, ce qui permettra à l’équipe d’évaluation de s’entretenir directement avec les personnes touchées par des catastophes, et d’examiner de près la situation sur le terrain. Cliquez ici pour consulter les rapports intérimaires.
6. Point sur le site internet
Notre site Internet a été reconçu et actualisé, afin d’être plus accueillant pour les usagers et plus facile à naviguer. Pourquoi ne pas y jeter un coup d’oeil !
Le prochain bulletin sera écrit et envoyé en juillet 2003.
Le Projet Sphère
C.P 372
1211 Genève 19
Suisse
E-mail:
Cet e-mail est protégé contre les robots collecteurs de mails, votre navigateur doit accepter le Javascript pour le voir
Tel: (4122) 730 4501
Fax: (4122) 730 4905
www.sphereproject.org
|
