Language versions

The Sphere Project office operates in three languages: English, French and Spanish. As a result, it coordinates the translation and production of the Sphere Handbook into these three languages as well as into Arabic and Russian.

The Sphere Handbook 2011 edition is now available in the five languages mentioned above, as well as in many other language versions, which have been produced in response to local demand (please see this disclaimer).

See the list of all the translations currently available below. For publication and distribution details including price and, where applicable, download information, click on the language of your choice.

If the language you are looking for is not included in the list above, please check whether it appears amongst the earlier versions of the Handbook.


  • Are you interested in translating the Sphere Handbook into your language?
Print this page
RSS A A A

Get Sphere's monthly newsletter

Not sure? Check past issues